ISLEX - ordbogen
Árni Magnússon instituttet for islandske studier
vælg ordbog:
3 heldur konj.
 
udtale
 með neitun
 men;
 heller (adverbium)
 hann er ekki trésmiður heldur er hann rafvirki
 
 han er ikke tømrer, men elektriker
 hún fer ekki í dag heldur á morgun
 
 hun tager først af sted i morgen
 hun tager ikke af sted i dag, men først i morgen
 hún var ekki hrifin af bókinni og ekki ég heldur
 
 hun kunne ikke lide bogen, og det kunne jeg heller ikke
 hann er heldur ekki búinn að skila ritgerðinni
 
 heller ikke han har afleveret opgaven
 han har heller ikke afleveret stilen
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík