ISLEX -sanakirja
Árni Magnússonin islannin kielen laitos
Suomi
Føroyskt
Svenska
Nynorsk
Norsk bokmål
Dansk
Íslenska
Valitse sanakirja:
stúta v. info
 
ääntämys
 taivutus
 arkikieltä
 objekti: datiivi
 1
 
 (drepa)
 tappaa, ottaa hengiltä, tehdä loppu
 henni er illa við ráðherrann, segir að það væri best að stúta honum
 
 hän ei pidä ministeristä ja sanoo, että paras olisi ottaa hänet hengiltä
 2
 
 (brjóta)
 rikkoa, särkeä
 hann rak sig í borðið og stútaði tveimur postulínsstyttum
 
 hän tönäisi pöytää ja rikkoi kaksi posliinipatsasta
 3
 
 (klára úr vínflösku)
 tuhota, tyhjentää
 við stútuðum fjórum flöskum í veislunni
 
 tuhosimme juhlissa neljä viinipulloa
Laajennettu haku á ð é í ó ú ý þ æ ö
ä å ø
stúkumaður m. stúkusæti n. stúlka f. stúlknakór m. stúlknaskóli m. stúlkubarn f. stúrinn adj. stúss n. stússa v. stússast v. stúta v. stútfullur adj. stútungskerling f. stútungur m. stútur m. stybba f. styðja v. styðjast v. styggð f. styggðarorð n. styggðaryrði n. styggja v. styggjast v. stygglyndi n. stygglyndur adj. styggur adj. stykki n. stykkjatal n. stykkjavara f. stynja v.
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík