ISLEX -sanakirja
Árni Magnússonin islannin kielen laitos
Suomi
Føroyskt
Svenska
Nynorsk
Norsk bokmål
Dansk
Íslenska
Valitse sanakirja:
sárt adj.
 
ääntämys
 kipeästi, tuskallisesti
 það er sárt <að láta sprauta sig>
 
 <rokotteen saaminen> tekee kipeää
 það er sárt að missa besta vin sinn
 
 on tuskallista menettää paras ystävänsä
 <mér> er sárt um <bókina>
 
 <minä> huolehdin <kirjasta> hyvin
 honum er sárt um bílinn sinn og vill síður lána hann
 
 hän pitää hyvää huolta autostaan eikä mielellään lainaa sitä
 <mig> tekur <þetta> sárt
 
 <se> on <minusta> hyvin ikävää
  
 eiga um sárt að binda
 
 olla murheen murtama
 hann á um sárt að binda eftir lát eiginkonunnar
 
 hänellä on vaikeaa vaimon kuoleman jälkeen
 sár, adj
Laajennettu haku á ð é í ó ú ý þ æ ö
ä å ø
sársaukafullur adj. sársaukalaus adj. sársaukamörk n.mon. sársaukaskyn n. sársaukastuna f. sársaukavein n. sársauki m. sárshöfuð n. sársoltinn adj. sársvangur adj. sárt adj. sárvanta v. sárverkja v. sárþjáður adj. sáta f. sátt f. sáttafundur m. sáttahönd f. sáttaleið f. sáttamaður m. sáttamiðlun f. sáttanefnd f. sáttargerð f. sáttarhönd f. sáttarorð n. sáttasemjari m. sáttatilraun f. sáttfús adj. sáttfýsi f. sáttmáli m.
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík