ISLEX -sanakirja
Árni Magnússonin islannin kielen laitos
Valitse sanakirja:
augljóslega adv.
Käännöstä ei ole
Näytetään olemassa olevat käännökset
 
ääntämys
 augljós-lega
 tydeligvis, øjensynligt, åbenbart
 tydeligvis, øyensynlig, åpenbart
 naturligvis
 tydelegvis, openbert, opplagt, berrsynt
 naturlegvis
 tydligen
 av allt att döma
 ivaleyst, eftir øllum at døma
 hana langaði augljóslega að segja álit sitt
 
 hun havde tydeligvis lyst til at sige sin mening
 hon ville av allt att döma säga sin mening
 hon vildi eftir øllum at døma siga sína hugsan
 hann er augljóslega mjög áhyggjufullur
 
 han er øjensynligt meget bekymret
 han är tydligen mycket bekymrad
 hann er ivaleyst ógvuliga stúrin
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík