ISLEX -sanakirja
Árni Magnússonin islannin kielen laitos
Valitse sanakirja:
streyma v. info
 
ääntämys
 taivutus
 1
 
 (renna)
 virrata
 áin streymir í átt til sjávar
 
 joki virtaa merta kohti
 heitt vatn streymir upp úr borholunni
 
 porausreiästä virtaa kuumaa vettä
 gjaldeyrir streymir inn í landið
 
 maahan virtaa valuuttaa
 2
 
 (um fólk)
 virrata
 nemendur streymdu út úr skólanum
 
 oppilaita virtasi ulos koulusta
 streyma að
 
 virrata paikalle
 mannfjöldinn streymdi að til að hlusta á söngvarann
 
 ihmisiä virtasi paikalle kuuntelemaan laulajaa
 3
 
 tietotekniikka
 objekti: datiivi
 striimata, suoratoistaa
 hann ætlar að streyma tónleikunum
 
 hän aikoo striimata konsertin
 fundinum verður streymt
 
 kokous striimataan
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík