ISLEX -sanakirja
Árni Magnússonin islannin kielen laitos
Suomi
Føroyskt
Svenska
Nynorsk
Norsk bokmål
Dansk
Íslenska
Valitse sanakirja:
afla v. info
 
ääntämys
 1
 
 (útvega)
 objekti: (datiivi) + genetiivi
 hankkia
 afla <upplýsinga>
 
 hankkia <tietoa>
 við erum að reyna að afla fjár til skólaferðalagsins
 
 yritämme kerätä rahaa luokkaretkeen
 afla <sér> <þekkingar>
 
 hankkia <tietoa>
 hún aflaði sér mikillar reynslu í starfinu
 
 hän sai työssä paljon kokemusta
 framkoma hans hefur aflað honum virðingar
 
 hän on ansainnut kunnioituksen käytöksellään
 frambjóðandinn reyndi að afla sér vinsælda hjá kjósendum
 
 ehdokas yritti saada suosiota äänestäjien keskuudessa
 2
 
 (fiska)
 kalastaa
 afla <vel>
 
 saada <suuria saaliita>
 togarar hafa aflað vel að undanförnu
 
 troolarit ovat saaneet viime aikoina suuria saaliita
 afla <sæmilega> af <ýsu>
 
 saada <melko hyvä> <koljasaalis>
 aflast, v
Laajennettu haku á ð é í ó ú ý þ æ ö
ä å ø
afkimi m. afklippa f. afklæða v. afklæðast v. afkoma f. afkomandi m. afkvæmi n. afköst n.mon. afl m. afl n. afla v. aflaaukning f. aflabrestur m. aflabrögð n.mon. aflafé n. aflaga v. aflagaður adj. aflagast v. aflagður adj. aflahámark n. aflahár adj. aflaheimild f. aflakló f. aflakóngur m. aflakvóti m. aflaleysi n. aflamagn n. aflamark n. aflandsfélag n. aflandskróna f.
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík