ISLEX -sanakirja
Árni Magnússonin islannin kielen laitos
Valitse sanakirja:
band n.
 
ääntämys
 taivutus
 1
 
 (ól, snæri)
 nauha
 band utan um <pakkann>
 
 nauha <paketin> ympärillä
 vera með <hund> í bandi
 
 pitää <koiraa> talutushihnassa
 2
 
 (ullarþráður)
 lanka
 3
 
 (segulband)
 (ääni)nauha
 taka <samtalið, tónleikana> upp á band
 
 nauhoittaa <keskustelu, konsertti>
 4
 
 (bókband)
 sidonta
 5
 
 (hljómsveit)
 arkikieltä
 bändi
 6
 
 kielitiede
 lyhenne, abbreviatuuri
  
 fá/vinna <hana> á sitt band
 
 saada <hänet> puolelleen
 vera á <hans> bandi
 
 olla <hänen> puolellaan
 bönd, n npl
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík