ISLEX -sanakirja
Árni Magnússonin islannin kielen laitos
Suomi
Føroyskt
Svenska
Nynorsk
Norsk bokmål
Dansk
Íslenska
Valitse sanakirja:
fylla v. info
 
ääntämys
 taivutus
 objekti: akkusatiivi
 täyttää
 ég fyllti fötu af vatni
 
 täytin sangon vedellä
 blómailmur fyllti loftið
 
 kukkien tuoksu täytti ilman
 hann er búinn að fylla geymsluna hjá sér
 
 hän on täyttänyt varastonsa
 fylla á bílinn/tankinn
 
 täyttää polttoainetankki
 fylla á <flöskuna>
 
 täyttää <pullo>
 fylla í eyðuna
 
 täydentää aukot
 lesandinn þarf að fylla í ýmsar eyður í sögunni
 
 lukija joutuu täyttämään kertomuksen aukot
 fylla upp í <gatið>
 
 täyttää <reikä>
 þeir fylltu upp í holuna í veginum
 
 he tasoittivat tiellä olevan kuopan
 fylla út <eyðublaðið>
 
 täyttää <hakemus>
 fyllið út umsóknina með penna
 
 täyttäkää hakemus kuulakynällä
 fylla út í <fötin>
 
 <vaatteet> mahtuvat päälle
 fyllast, v
 útfylltur, adj
Laajennettu haku á ð é í ó ú ý þ æ ö
ä å ø
fylgnistuðull m. fylgsni n. fylja v. fylki n. fylking f. fylkingarbrjóst n. fylkingarbroddur m. fylkir m. fylkja v. fylkjareikningur m. fylla f. fylla v. fyllast v. fyllerí n. fylli f. fyllibytta f. fylliefni n. fyllilega adv. fylling f. fyllingarefni n. fylliraftur m. fyllirí n. fyllirísraus n. fyllisvín n. fylsuga f. fyndinn adj. fyndni f. fyrir adv. fyrir prep. fyrir aftan prep./adv.
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík