ISLEX -sanakirja
Árni Magnússonin islannin kielen laitos
Suomi
Føroyskt
Svenska
Nynorsk
Norsk bokmål
Dansk
Íslenska
Valitse sanakirja:
gegnum prep.
 
ääntämys
 rektio: akkusatiivi
 1
 
 (um hreyfingu milli innra og ytra borðs e-s/milli takmarka e-s)
 ilmaisee suuntaa, läpi
 hann boraði gegnum vegginn
 
 hän porasi reiän seinään
 við ókum gegnum hliðið
 
 ajoimme portin läpi
 2
 
 (með e-ð/e-n sem tengingu/tengilið)
 kautta
 hún flaug til Aþenu gegnum Kaupmannahöfn
 
 hän lensi Ateenaan Kööpenhaminan kautta
 hann fékk upplýsingar gegnum síma
 
 hän sai tiedot puhelimitse
 viðskiptin fóru fram gegnum millilið
 
 välittäjä huolehti kaupasta
Laajennettu haku á ð é í ó ú ý þ æ ö
ä å ø
gegndrepa adj. gegnheill adj. gegningar f.mon. gegninn adj. gegnsósa adj. gegnsýra v. gegnsýrður adj. gegnsæi n. gegnsær adj. gegnt prep. gegnum prep. gegnumakstur m. gegnumbrot n. gegnumgangandi adj. gegnumlýsa v. gegnumlýsing f. gegnumstreymi n. gegnumtrekkur m. gegnvotur adj. geifla f. geifla v. geiga v. geigur m. geigvænlegur adj. geil f. geim n. geimbúningur m. geimfar n. geimfari m. geimferð f.
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík