ISLEX -sanakirja
Árni Magnússonin islannin kielen laitos
Valitse sanakirja:
margir adj.
 
ääntämys
 monikko
 1
 
 (mikill fjöldi)
 monet
 hvað á hann margar kindur?
 
 kuinka paljon hänellä on lampaita?
 hún bjó erlendis í mörg ár
 
 hän asui ulkomailla monta vuotta
 ég kveikti á mörgum kertum
 
 sytytin monta kynttilää
 kirkjan er margra alda gömul
 
 kirkko on monta sataa vuotta vanha
 2
 
 (margt fólk)
 monet
 margir segja að hann sé snillingur
 
 monet väittävät häntä neroksi
 mörgum líður illa í flugvél
 
 monet voivat huonosti lentokoneessa
 höfundurinn höfðar ekki til margra
 
 kirjailija ei vetoa moniikaan
 margt, adj
 margur, adj
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík