ISLEX -sanakirja
Árni Magnússonin islannin kielen laitos
Suomi
Føroyskt
Svenska
Nynorsk
Norsk bokmål
Dansk
Íslenska
Valitse sanakirja:
skiljast v. info
 
ääntämys
 taivutus
 mediopassiivi
 1
 
 (vera skilið)
 olla ymmärretty
 það sem hún sagði skildist illa
 
 hänen sanomisiaan oli vaikea ymmärtää
 2
 
 (um vitneskju)
 subjekt: datiivi
 tietää, ymmärtää
 mér skilst að hann sé hættur í námi
 
 olen ymmärtänyt, että hän on lopettanut opinnot
 þeim skildist að þeir bæru ábyrgð á skýrslunni
 
 he ymmärsivät, että he kantoivat vastuun onnettomuudesta
 láta sér skiljast <þetta>
 
 tajuta <se>, ymmärtää <se>
 3
 
 (aðskilnaður)
 erota, erkaantua
 leiðir hópanna skildust þegar þeir komu að fjallinu
 
 ryhmien tiet erkanivat vuoren huipulla
 skilja, v
 skilinn, adj
Laajennettu haku á ð é í ó ú ý þ æ ö
ä å ø
skilgetinn adj. skilgreina v. skilgreining f. skilgreiningaratriði n. skilið adj. skilinn adj. skilja f. skilja v. skiljanlega adv. skiljanlegur adj. skiljast v. skilmáli m. skilmerkilega adv. skilmerkilegur adj. skilnaðarbarn n. skilnaðargjöf f. skilnaðarmál n. skilnaðarstund n. skilnaðartíðni f. skilnaður m. skilningarvit n. skilningsgóður adj. skilningslaus adj. skilningsleysi n. skilningsríkur adj. skilningssljór adj. skilningstré n. skilningur m. skilorð n. skilorðsbundinn adj.
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík