ISLEX -sanakirja
Árni Magnússonin islannin kielen laitos
Valitse sanakirja:
frjósa v. info
 
ääntämys
 taivutus
 1
 
 (vegna frosts)
 jäätyä
 vatnið fraus í garðkönnunni
 
 vesi jäätyi kastelukannussa
 allir gluggar frusu fastir
 
 kaikki ikkunat jäätyivät kiinni
 vera að frjósa (úr kulda)
 
 jäätyä kuoliaaksi
 ég var alveg að frjósa í þessu kalda herbergi
 
 olin jäätyä kuoliaaksi siinä kylmässä huoneessa
 það er farið að frjósa
 
 on alkanut pakastua
 2
 
 (hætta að virka)
 jumittaa
 tölvan hans fraus tvisvar í morgun
 
 hänen tietokoneensa jumitti kahdesti aamulla
 frosinn, adj
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík