ISLEX -sanakirja
Árni Magnússonin islannin kielen laitos
Valitse sanakirja:
fóta v. info
 
ääntämys
 taivutus
 fóta sig
 
 1
 
 (ná fótfestu)
 löytää jalansijaa
 það var erfitt að fóta sig í rústunum
 
 raunioissa oli vaikea löytää jalansijaa
 2
 
 (bjarga sér)
 saada jalansijaa, päästä jaloilleen
 þau hjálpa föngum að fóta sig að nýju eftir fangelsisvist
 
 he auttavat vankilasta vapautuneita vankeja pääsemään jaloilleen
 hann getur ekki fótað sig í samfélaginu
 
 hän ei saa jalansijaa yhteiskunnasta
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík