ISLEX -sanakirja
Árni Magnússonin islannin kielen laitos
Valitse sanakirja:
frjáls adj. info
 
ääntämys
 taivutus
 1
 
 (laus)
 vapaa, riippumaton
 hún keypti sér bíl því hún vill vera frjáls
 
 hän osti itselleen auton, sillä hän halusi olla riippumaton
 hundurinn fær að vera frjáls í garðinum
 
 koira saa olla vapaana pihassa
 vera frjáls að því að <nota símann>
 
 saada <käyttää puhelinta>
 vera frjáls ferða sinna
 
 voida liikkua vapaasti
 2
 
 (án hindrana)
 vapaa
 sala á raforku var gefin frjáls fyrir 5 árum
 
 sähkömarkkinat vapautettiin viisi vuotta sitten
 frjálsar ástir
 
 vapaa rakkaus
 frjálst og fullvalda ríki
 
 vapaa ja itsenäinen valtio
 frjáls samkeppni
 
 vapaa kilpailu
 frjáls vilji
 
 vapaa tahto
  
 frjálsar (íþróttir)
 
 yleisurheilu
 ég æfi frjálsar og sund
 
 harjoittelen yleisurheilua ja uintia
 hafa frjálsar hendur <við að setja upp sýninguna>
 
 olla vapaat kädet <pystyttää näyttely>
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík