ISLEX -sanakirja
Árni Magnússonin islannin kielen laitos
Valitse sanakirja:
fyrirgefa v. info
 
ääntämys
 taivutus
 fyrir-gefa
 1
 
 (fyrirgefa sök)
 objekti: datiivi + akkusatiivi
 antaa anteeksi
 fyrirgefðu mér forvitnina
 
 anteeksi, että olen näin utelias
 heldurðu að hann fyrirgefi mér nokkurntíma?
 
 luuletko, että hän antaa minulle koskaan anteeksi?
 hún fyrirgaf honum peningaeyðsluna
 
 nainen antoi miehelle tuhlaavaisuuden anteeksi
 2
 
 (sem ávarp)
 anteeksi
 fyrirgefðu, en ég á þessa regnhlíf
 
 anteeksi, mutta se on minun sateenvarjoni
 fyrirgefast, v
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík