ISLEX -sanakirja
Árni Magnússonin islannin kielen laitos
Valitse sanakirja:
förlast v.
Käännöstä ei ole
Näytetään olemassa olevat käännökset
 
ääntämys
 taivutus
 mediopassiivi
 subjekt: datiivi
 svækkes, blive dårligere, gå tilbage
 bli dårligere, bli svekket
 bli dårlegare, bli svekkja
 försämras
 vikna
 honum hefur förlast sjón undanfarin ár
 
 hans syn er blevet svækket de senere år
 synet hans er blitt svekket de siste årene
 synet hans har blitt svekka dei siste åra
 hans syn har blivit sämre de senaste åren
 sjónin er viknað hjá honum tey seinastu árini
 <henni> er farið að förlast
 
 det var begyndt at gå ned ad bakke med <hendes> helbred
 <det> går nedover med <henne>
 <det> går nedover med <henne>
 <hon> har börjat tackla av
 <hon> er viknað
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík