ISLEX -sanakirja
Árni Magnússonin islannin kielen laitos
Valitse sanakirja:
glóð f.
 
ääntämys
 beyging
 hehku
  
 hugsa/hyggja gott til glóðarinnar
 
 käyttää tilaisuus hyväkseen
 hún hugsaði sér gott til glóðarinnar að fá sér ekta danskt vínarbrauð
 
 hän aikoi käyttää tilaisuuden hyväkseen ja ottaa oikean tanskalaisen viinerin
 safna glóðum elds að höfði sér
 
 aiheuttaa itselle vaikeuksia, hankkia itsensä vaikeuksiin
 vera á glóðum um að <eitthvað komi fyrir barnið>
 
 pelätä <että lapselle sattuisi jotain>
 vera eins og á glóðum
 
 olla kuin tulisilla hiilillä
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík