ISLEX -sanakirja
Árni Magnússonin islannin kielen laitos
Valitse sanakirja:
1 greiða v. info
 
ääntämys
 taivutus
 1
 
 objekti: datiivi + akkusatiivi
 maksaa
 hann ætlar að greiða mér verkið síðar
 
 hän aikoo maksaa minulle työstä myöhemmin
 hún greiddi reikninginn og fór
 
 hän maksoi laskun ja lähti
 þau hafa ekki enn greitt rafvirkjanum
 
 he eivät ole vieläkään maksaneet sähköasentajalle
 greiða út í hönd
 
 maksaa käteisellä
 2
 
 objekti: akkusatiivi
 greiða <lánið> niður
 
 maksaa <lainaa>
 greiða <skuldina> upp
 
 maksaa <velkansa>
 3
 
 objekti: akkusatiivi
 greiða <kostnaðinn> niður
 
 tukea taloudellisesti
 kaupstaðurinn greiðir niður barnagæslu
 
 kunta tukee lastenhoitoa taloudellisesti
 1 greiðast, v
 greiddur, adj
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík