ISLEX -sanakirja
Árni Magnússonin islannin kielen laitos
Suomi
Føroyskt
Svenska
Nynorsk
Norsk bokmål
Dansk
Íslenska
Valitse sanakirja:
grúfa v. info
 
ääntämys
 taivutus
 1
 
 (hylja/lúta yfir)
 objekti: akkusatiivi
 painaa päänsä
 hann grúfði andlit sitt í höndunum
 
 hän painoi päänsä käsiinsä
 vinirnir grúfðu sig saman yfir skólabækurnar
 
 ystävykset istuivat koulukirjojensa ylle kumartuneina
 2
 
 (um þögn o.fl.)
 levätä raskaana, painaa
 nóttin grúfir yfir borginni
 
 yö lepäsi raskaana kaupungin yllä
 ömurleg þögn grúfði yfir heimilinu
 
 kodin yllä lepäsi kauhistuttava hiljaisuus
Laajennettu haku á ð é í ó ú ý þ æ ö
ä å ø
grunnverð n. grunnvinna f. grunnvísitala f. grunnþekking f. grunnþörf f. grunsamlega adv. grunsamlegur adj. grunsemd f. grunur m. grúa v. grúfa f. grúfa v. grúi m. grúppa f. grúppía f. grús f. grúsk n. grúska v. grúskari m. grútarbrækja f. grútarháleistur m. grútarháttur m. grútarlegur adj. grútarsál f. grútarskapur m. grútdrullugur adj. grútfúll adj. grútleiðinlegur adj. grútmáttlaus adj. grútskítugur adj.
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík