ISLEX -sanakirja
Árni Magnússonin islannin kielen laitos
Valitse sanakirja:
heimskulegur adj. info
Käännöstä ei ole
Näytetään olemassa olevat käännökset
 
ääntämys
 taivutus
 heimsku-legur
 dum
 fjollet
 dum, dustete, tåpelig
 dum, dustete, tåpeleg
 dum, idiotisk, enfaldig
 fjákutur
 þetta er heimskuleg spurning
 
 det er et dumt spørgsmål
 det här är en idiotisk fråga
 hetta er ein fjákutur spurningur
 það er heimskulegt að <móðgast svona>
 
 det er fjollet at <blive så fornærmet>
 det er tåpelig å <bli så fornærmet>
 det er tåpeleg å <bli så fornærma>
 det är dumt att <förolämpa människor så där>
 tað er tað reina tvætl at <verða so firtin>
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík