ISLEX -sanakirja
Árni Magnússonin islannin kielen laitos
Valitse sanakirja:
helkaldur adj. info
 
ääntämys
 taivutus
 hel-kaldur
 jääkylmä
 maðurinn var borinn inn holdvotur og helkaldur
 
 mies kannettiin sisään läpimärkänä ja jääkylmänä
 kvöldið var helkalt og dimmt
 
 ilta oli hyisen kylmä ja pimeä
 litla timburkirkjan var helköld á vetrum
 
 pieni puukirkko oli talvisin jääkylmä
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík