ISLEX -sanakirja
Árni Magnússonin islannin kielen laitos
Valitse sanakirja:
herja v. info
 
ääntämys
 taivutus
 1
 
 (geisa)
 riehua, tuhota
 miklir þurrkar hafa herjað í landinu
 
 valtava kuivuus on tuhonnut maata
 2
 
 herja á <hana>
 
 vaivata <häntä>, kiusata <häntä>
 inflúensa hefur herjað á fótboltaliðið
 
 influenssa on kiusannut jalkapallojoukkuetta
 fellibyljir herja oft á þessi svæði
 
 hirmumyrskyt vaivaavat usein tätä aluetta
 herja á <borgina>
 
 hyökätä <kaupunkiin>
 3
 
 objekti: akkusatiivi
 herja út <peninga>
 
 kinuta <rahaa>
 hann herjaði bjór út úr vini sínum
 
 hän kinusi ystävältään oluen
 henni tókst að herja út styrk til ferðarinnar
 
 hän onnistui kinuamaan itselleen stipendin matkaa varten
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík