ISLEX -sanakirja
Árni Magnússonin islannin kielen laitos
Valitse sanakirja:
hlaðinn adj. info
 
ääntämys
 taivutus
 perfektin partisiippi
 1
 
 (hlaðinn úr grjóti)
 kivistä ladottu, muurattu
 hlaðinn veggur
 
 muurattu kiviseinä
 2
 
 (hlaðinn rafmagni)
 ladattu
 fartölvan er ekki hlaðin
 
 kannettavan tietokoneen patteria ei ole ladattu
 3
 
 (byssa)
 ladattu
 hlaðnir rifflar
 
 ladattu kivääri
 4
 
  
 painama, rasittama
 hann er hlaðinn áhyggjum
 
 huolet painavat häntä
 þær eru hlaðnar verkefnum
 
 heillä on kädet täynnä tehtäviä
 hlaða, v
 hlaðast, v
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík