ISLEX -sanakirja
Árni Magnússonin islannin kielen laitos
Valitse sanakirja:
hlífa v. info
 
ääntämys
 taivutus
 objekti: datiivi
 1
 
 (vernda)
 suojata
 vinnusloppurinn hlífir fötunum
 
 työtakki suojaa vaatteita
 reynið að hlífa ykkur fyrir sterkri sól
 
 yrittäkää suojautua voimakkaalta auringonpaisteelta
 2
 
 (þyrma)
 säästää
 hann hlífði börnunum við áhyggjum sínum
 
 hän säästi lapset huoliltaan
 hlífðu mér við því að hlusta á þetta lag
 
 säästäkää minua, etten joudu kuulemaan tuota kappaletta
 hlífa sér ekki/hvergi
 
 olla säästelemättä itseään
 hlífast, v
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík