ISLEX -sanakirja
Árni Magnússonin islannin kielen laitos
Valitse sanakirja:
hvessa v. info
 
ääntämys
 taivutus
 1
 
 (um vind)
 subjekt: það
 yltyä, nousta (tuulesta)
 það hvessti um morguninn
 
 tuuli yltyi aamulla
 um nóttina fór að hvessa
 
 yöllä alkoi tuulla
 ef það hvessir meira tek ég inn þvottinn
 
 haen pyykit sisälle, jos tuuli yltyy
 2
 
 (brýna)
 objekti: akkusatiivi
 terottaa
 þeir hvesstu örvaroddana
 
 he terottivat nuolenkärjet
 3
 
 objekti: akkusatiivi
 hvessa augun á <hana>
 
 katsoa <häntä> terävästi
 4
 
 hvessa sig
 
 sanoa tiukkaan sävyyn
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík