ISLEX -sanakirja
Árni Magnússonin islannin kielen laitos
Valitse sanakirja:
hæfa v. info
 
ääntämys
 taivutus
 1
 
 (vera við hæfi)
 objekti: datiivi
 sopia, soveltua
 húsgögnin hæfa ekki þessari stofu
 
 huonekalut eivät sovi tähän huoneeseen
 það hæfir að hafa gott rauðvín með steikinni
 
 hyvä punaviini sopii pihvin kanssa
 það hæfir ekki að láta ráðherrann standa úti í horni
 
 ei ole soveliasta antaa ministerin seistä nurkassa
 2
 
 (hitta í mark)
 objekti: akkusatiivi
 osua
 örin hæfði eplið
 
 nuoli osui omenaan
 skotið hæfði hann í öxlina
 
 laukaus osui häntä olkapäähän
 leikmaðurinn hæfði ekki markið
 
 pelaaja ei saanut maalia
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík