ISLEX -sanakirja
Árni Magnússonin islannin kielen laitos
Valitse sanakirja:
aðeins adv.
 
ääntämys
 1
 
 vain, ainoastaan
 hún borðar aðeins ávexti í hádeginu
 
 hän syö vain hedelmiä lounaalla
 hann varð ráðherra aðeins 23 ára gamall
 
 hänestä tuli ministeri vain 23-vuotiaana
 aðeins eitt veitingahús er í hverfinu
 
 alueella on vain yksi ravintola
 2
 
 hiukan, hieman, vähän
 þessi ljósmynd er aðeins skýrari
 
 tämä valokuva on hieman terävämpi
 það þarf aðeins meira salt í súpuna
 
 keitto kaipaa hiukan lisää suolaa
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík