ISLEX -sanakirja
Árni Magnússonin islannin kielen laitos
Suomi
Føroyskt
Svenska
Nynorsk
Norsk bokmål
Dansk
Íslenska
Valitse sanakirja:
aðgerð f.
 
ääntämys
 taivutus
 að-gerð
 1
 
 (læknisaðgerð)
 leikkaus
 fara í aðgerð
 
 joutua leikkaukseen
 gangast undir aðgerð
 
 joutua leikkaukseen
 barnið fæddist með hjartagalla og þurfti að gangast undir aðgerð
 
 lapsella oli synnynnäinen sydänvika ja hänet leikattiin
 gera aðgerð á <sjúklingnum>
 
 leikata <potilas>
 2
 
 (framkvæmd)
 toimenpide
 yfir 50 björgunarmenn tóku þátt í aðgerðinni
 
 yli 50 pelastuspartiolaista osallistui toimenpiteeseen
 aðgerðir gegn <atvinnuleysinu>
 
 toimet <työttömyyttä vastaan>
 grípa til aðgerða
 
 ryhtyä toimiin
 3
 
 (fiskaðgerð)
 kalan perkaus
 4
 
 tietotekniikka
 komento
 nemendur læra að nota helstu aðgerðir í algengum ritvinnsluforritum
 
 oppilaat oppivat käyttämään tekstinkäsittelyohjelmien yleisimpiä komentoja
 tölvan getur framkvæmt allt að 70 miljón aðgerðir á sekúndu
 
 tietokone pystyy toteuttamaan jopa 70 miljoonaa komentoa sekunnissa
Laajennettu haku á ð é í ó ú ý þ æ ö
ä å ø
aðgangsheimild f. aðgangskort n. aðgangsorð n. aðgangsstýring f. aðgangstakmörkun f. aðgangur m. aðgát f. aðgengi n. aðgengilegur adj. aðgengismál n. aðgerð f. aðgerðaáætlun f. aðgerðalaus adj. aðgerðaleysi n. aðgerðarhnappur m. aðgerðarleysi n. aðgerðasinni m. aðgreina v. aðgreindur adj. aðgreining f. aðgrunnt adj. aðgæsla f. aðgæsluleysi n. aðgæta v. aðgætinn adj. aðgætni f. aðgöngumiðasala f. aðgöngumiði m. aðhafast v. aðhald n.
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík