ISLEX -sanakirja
Árni Magnússonin islannin kielen laitos
Suomi
Føroyskt
Svenska
Nynorsk
Norsk bokmål
Dansk
Íslenska
Valitse sanakirja:
jörð f.
 
ääntämys
 taivutus
 1
 
 (hnötturinn)
 [mynd]
 maa
 móðir jörð
 
 maaemo
 2
 
 (jörð undir fótum)
 maa
 auð jörð
 
 paljas maa
 <veðurrannsóknir> á jörðu niðri
 
 <meteorologisia tutkimuksia> maasta käsin
 <vatnið rennur> niðri í/ofan í jörðinni
 
 <vesi valuu> maahan
 <mig langar að> sökkva ofan í jörðina
 
 <haluan> painua maan alle
 <falla> til jarðar
 
 <kaatua> maahan
 3
 
 (landareign)
 maatila
 í þessari sveit eru tvær jarðir
 
 tällä seudulla on kaksi maatilaa
 4
 
 (jarðvegur)
 maa-aines
  
 jafna <húsið> við jörðu
 
 hajottaa <talo> maan tasolle
 koma sér niður á jörðina
 
 olla realistinen
 það er eins og jörðin hafi gleypt <hana>
 
 aivan kuin maa olisi nielaissut <hänet>
 <hugmyndin> fellur í grýtta jörð
 
 <ajatus> saa laimean vastaanoton
Laajennettu haku á ð é í ó ú ý þ æ ö
ä å ø
jökulruðningur m. jökulrönd f. jökulskeið n. jökulsker n. jökulsorfinn adj. jökulsporður m. jökulsprunga f. jökultími m. jökulurð f. jökulvatn n. jörð f. jötunn m. jötunuxi m. kabarett m. kadmín n. kadmíum n. kaðall m. kaðalspotti m. kaðalstigi m. kaðlaprjón n. kaf n. kafa v. kafald n. kafaldsbylur m. kafaldsél n. kafarabúningur m. kafaraveiki f. kafari m. kafbátur m. kaffi n.
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík