ISLEX -sanakirja
Árni Magnússonin islannin kielen laitos
Suomi
Føroyskt
Svenska
Nynorsk
Norsk bokmål
Dansk
Íslenska
Valitse sanakirja:
kvikur adj. info
 
ääntämys
 taivutus
 1
 
 (léttur í hreyfingum)
 kevytliikkeinen
 vikkelä
 vera kvikur á fæti
 
 olla nopeajalkainen
 vera kvikur í hreyfingum
 
 olla nopea liikkeissään
 2
 
 (lifandi)
 elävä
 kuhiseva
 götulífið í borginni er kvikt og litríkt
 
 kaupunki kuhisee värikästä elämää
 öll hlíðin var kvik af fé
 
 koko rinne vilisi lampaita
  
 <hér er> ekkert kvikt
 
 <täällä> ei ole mitään merkkejä elämästä
 <ég sá> eitthvað kvikt
 
 <näin>, että jokin liikahti
Laajennettu haku á ð é í ó ú ý þ æ ö
ä å ø
kviknakinn adj. kviksandur m. kviksetja v. kviksetning f. kviksyndi n. kvikugangur m. kvikuhlaup n. kvikuhólf n. kvikuhreyfing f. kvikuinnskot n. kvikur adj. kvikuþró f. kvilli m. kvinna f. kvintett m. kvis n. kvisast v. kvista v. kvistalaus adj. kvistgluggi m. kvistherbergi n. kvisthæð f. kvistóttur adj. kvistur m. kvitta v. kvittun f. kvittur adj. kvittur m. kví f. kvíða v.
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík