ISLEX -sanakirja
Árni Magnússonin islannin kielen laitos
Suomi
Føroyskt
Svenska
Nynorsk
Norsk bokmål
Dansk
Íslenska
Valitse sanakirja:
léttur adj. info
 
ääntämys
 taivutus
 1
 
 (léttur á vigt)
 kevyt
 hann bar létta byrði á bakinu
 
 hän kantoi selässään kevyttä taakkaa
 vera léttur á sér
 
 olla nopea käänteissään
 vera léttur í spori
 
 olla nopeajalkainen
 verða léttari
 
 synnyttää
 2
 
 (auðveldur)
 helppo, kevyt
 flestar spurningarnar á prófinu voru léttar
 
 suurin osa kokeen kysymyksistä oli helppoja
 hún vinnur létt skrifstofustörf
 
 hän tekee kevyttä toimistotyötä
 eiga létt með að <læra>
 
 <hänen> on helppo oppia
 3
 
 (glaðlegur)
 kepeä, hyväntuulinen
 hann er léttur og skemmtilegur þáttastjórnandi
 
 hän on kepeä ja hauska juontaja
 vera léttur í lund
 
 olla hyväntuulinen
 það er létt yfir <fólkinu>
 
 <ihmiset> ovat hyvällä tuulella
 4
 
 (matur)
 kevyt
 hann vill helst borða léttan hádegismat
 
 hän syö mieluiten kevyen lounaan
 5
 
 (vín, bjór)
 mieto
 barinn selur létt og sterkt vín
 
 baarista saa sekä mietoja että vahvoja alkoholijuomia
Laajennettu haku á ð é í ó ú ý þ æ ö
ä å ø
léttlyndi n. léttlyndur adj. léttmálmur m. léttmeltur adj. léttmeti n. léttmjólk f. léttreyktur adj. léttsaltaður adj. léttskýjað adj. léttstígur adj. léttur adj. léttúð f. léttúðardrós f. léttúðarfullur adj. léttúðugur adj. léttviðri n. léttvín n. léttvopnaður adj. léttvægur adj. léttöl n. lh.nt. lyh. lh.þt. lyh. lið n. liða v. liðaður adj. liðagigt f. liðagikt f. liðamót n.mon. liðast v. liðband n.
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík