ISLEX -sanakirja
Árni Magnússonin islannin kielen laitos
Valitse sanakirja:
lið n.
 
ääntämys
 taivutus
 1
 
 (hópur)
 ryhmä, joukko
 joukkue
 fá <hana> í lið með sér
 
 saada <hänet> puolelleen
 ganga í lið með <stjórnarandstæðingum>
 
 liittyä <oppositioon>
 safna liði
 
 koota joukkoja
 2
 
 (aðstoð)
 apu
 koma til liðs við <hana>
 
 auttaa <häntä>
 leggja <honum> lið
 
 avustaa <häntä>
 liggja ekki á liði sínu
 
 olla välttelemättä vastuutaan
 verða að liði
 
 auttaa
 3
 
 arkikieltä
 (fólk)
 porukka
 þetta lið heldur að það sé eitthvað merkilegt
 
 Nuo tyypit kuvittelevat olevansa jotenkin erikoisia
  
 vera einn síns liðs
 
 jäädä yksin
 <mótmælendur> fylkja liði
 
 <mielenosoittajat> kerääntyvät yhteen
 <fólkið> gengur fylktu liði <að torginu>
 
 <väki> kulkee yhtenä ryhmänä <torille>
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík