ISLEX -sanakirja
Árni Magnússonin islannin kielen laitos
Valitse sanakirja:
lokaður adj. info
 
ääntämys
 taivutus
 perfektin partisiippi
 1
 
 (ekki opinn)
 suljettu, kiinni
 hún lá með lokuð augu í rúminu
 
 hän makasi vuoteessa silmät suljettuina
 búðin er lokuð á sunnudögum
 
 liike on kiinni sunnuntaisin
 vegurinn er lokaður á veturna
 
 tie on suljettu talvisin
 það er lokað
 
 (paikka) on kiinni
 það var lokað þegar ég ætlaði að ná í vegabréfið
 
 (paikka) oli kiinni, kun aioin hakea passini
 2
 
  
 sulkeutunut, varautunut, syrjään vetäytyvä
 hún er lokuð gagnvart ókunnugum
 
 hän on varautunut vieraiden seurassa
 loka, v
 lokast, v
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík