ISLEX -sanakirja
Árni Magnússonin islannin kielen laitos
Valitse sanakirja:
matur m.
 
ääntämys
 taivutus
 1
 
 (fæða)
 ruoka, ravinto
 bjóða <gestum> í mat
 
 kutsua <vieraita> syömään
 búa til mat
 
 valmistaa ruokaa
 það er <brauð> í matinn
 
 meillä on <leipää> ruokana
 2
 
 (matarhlé)
 ruokatauko, ruoka-aika
 fara í mat
 
 pitää ruokatauko
 vera í mat
 
 olla ruokatauolla
  
 eiga ekki málungi matar
 
 olla puilla paljailla
 gera sér mat úr <fréttinni>
 
 käyttää <tilannetta> hyväkseen
 það er matur í <þessu>
 
 <siinä> on mahdollisuuksia
 <hann> er dauðans matur
 
 <hä>n on kuoleman oma
 <honum> verður matur úr <þessu>
 
 <hän> hyötyy <tästä>
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík