ISLEX -sanakirja
Árni Magnússonin islannin kielen laitos
Valitse sanakirja:
meðhöndla v. info
 
ääntämys
 taivutus
 með-höndla
 objekti: akkusatiivi
 1
 
 (um sjúkling/sjúkdóm)
 hoitaa
 meðhöndla <sjúkdóminn>
 
 hoitaa <sairautta>
 læknirinn meðhöndlar krabbameinssjúklinga
 
 lääkäri hoitaa syöpäpotilaita
 2
 
 (um handtök)
 hoitaa
 kohdella
 käsitellä
 meðhöndla <sauðfé>
 
 hoitaa <lampaita>
 ég var meðhöndluð af kurteisi og tortryggni
 
 minua kohdeltiin kohteliaasti mutta epäluuloisesti
 meðhöndla <kjötvörur>
 
 käsitellä <lihatuotteita>
 hún meðhöndlaði kristalsglösin af varúð
 
 hän käsitteli kristallilaseja varovasti
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík