ISLEX -sanakirja
Árni Magnússonin islannin kielen laitos
Suomi
Føroyskt
Svenska
Nynorsk
Norsk bokmål
Dansk
Íslenska
Valitse sanakirja:
minna v. info
 
ääntämys
 taivutus
 1
 
 minna <hana> á <þetta>
 
 muistuttaa <häntä> <siitä>
 þetta minnir okkur á að hafa útidyrnar læstar
 
 se muistuttaakin minua lukitsemaan ulko-oven
 hann minnti mig á afmælisveisluna næsta dag
 
 hän muistutti minua huomisesta syntymäpäiväjuhlasta
 ég vil minna á fundinn klukkan 10
 
 haluan muistuttaa, että kokous on kello kymmenen
 2
 
 (líkjast)
 muistuttaa
 lögun hússins minnir á tjald
 
 talon muoto muistuttaa telttaa
 3
 
 subjekt: akkusatiivi
 <mig> minnir <þetta>
 
 muistaakseni <asia on niin>
 mig minnir að ég hafi keypt þetta í Frakklandi
 
 kuulin sen muistaakseni Ranskassa
 hana minnti að þessi veitingastaður væri dýr
 
 hänen muistaakseen tuo ravintola on kallis
 1 minnast, v
Laajennettu haku á ð é í ó ú ý þ æ ö
ä å ø
minjagripur m. minjar f.mon. minjasafn n. minjavörður m. minkabú n. minkapels m. minkarækt f. minkaskinn n. minkur m. minn pron. minna v. 1 minnast v. 2 minnast v. 1 minni n. 2 minni adj. minni háttar adj. minniháttar adj. minnihlutahópur m. minnihlutastjórn f. minni hluti m. minnihluti m. minni máttar adj. minnimáttarkennd f. minning f. minningabrot n. minningarathöfn f. minningargrein f. minningarhátíð f. minningarkort n. minningarorð n.mon.
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík