ISLEX -sanakirja
Árni Magnússonin islannin kielen laitos
Valitse sanakirja:
munnur m.
 
ääntämys
 taivutus
 [mynd]
 suu
  
 brúka munn
 
 soittaa suuta
 fá vatn í munninn
 
 vesi nousee kielelle
 hafa munninn fyrir neðan nefið
 
 osata pitää puolensa
 olla sanavalmis
 láta sér <slíka vitleysu> um munn fara
 
 päästää <sellaisa typeryyksiä> suustaan
 leggja sér <rætur> til munns
 
 syödä <juureksia>
 leggja <honum> orð í munn
 
 laittaa sanat <hänen> suuhunsa
 mæla ekki orð frá/af munni
 
 pitää suunsa kiinni
 mæla fyrir munn <félaga sinna>
 
 puhua <tovereidensa> puolesta
 mæla <ljóðið> af munni fram
 
 lausua <runo> ulkoa
 taka sér <slík orð> í munn
 
 käyttää <sellaista> kieltä
 <þeir> ljúka upp einum munni um að <veitingahúsið sé frábært>
 
 <he kehuvat ravintolaa> yhteen ääneen
 <honum> ratast satt á munn
 
 <hän> osuu oikeaan
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík