ISLEX -sanakirja
Árni Magnússonin islannin kielen laitos
Valitse sanakirja:
mæða f.
 
ääntämys
 taivutus
 1
 
 (erfiðleikar)
 vaiva, rasitus
 hann hefur loksins fengið hvíldina eftir mæðu þessa heims
 
 hän on lopultakin päässyt lepoon tämän maailman vaivasta
 <þetta tókst loks> eftir langa mæðu
 
 <se onnistui lopulta> kamalan vaivannäön jälkeen
 2
 
 (hugarangur)
 harmi
 <henni> til mikillar mæðu <bilaði tölvan>
 
 <tietokone hajosi> <hänen> suureksi harmikseen
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík