ISLEX -sanakirja
Árni Magnússonin islannin kielen laitos
Valitse sanakirja:
neyta v. info
 
ääntämys
 taivutus
 objekti: genetiivi
 1
 
 syödä, nauttia (syömistä, juomista)
 hann reynir að neyta fjölbreyttrar fæðu
 
 hän yrittää syödä monipuolisesti
 hún hefur einskis neytt í allan dag
 
 hän ei ole syönyt mitään koko päivänä
 hann neytir áfengis í hófi
 
 hän nauttii alkoholia kohtuudella
 2
 
 käyttää, hyödyntää
 þau neyttu síðustu krafta við að bera fataskápinn
 
 he käyttivät viimeiset voimansa vaatekaapin kantamiseen
 ég ákvað að neyta réttar míns og fá tjónið bætt
 
 päätin käyttää oikeuksiani ja saada vahingosta hyvityksen
 hún neytir allra bragða til að afla sér vinsælda
 
 hän käyttää kaikki keinot saavuttaakseen kuuluisuuden
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík