ISLEX -sanakirja
Árni Magnússonin islannin kielen laitos
Valitse sanakirja:
nokkurn veginn adv.
 
ääntämys
 lähes tulkoon
 verkinu er nokkurn veginn lokið
 
 työ on lähes tulkoon valmis
 ég er nokkurn veginn viss um þetta
 
 olen melko varma tästä
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík