ISLEX -sanakirja
Árni Magnússonin islannin kielen laitos
Suomi
Føroyskt
Svenska
Nynorsk
Norsk bokmål
Dansk
Íslenska
Valitse sanakirja:
ógurlegur adj. info
 
ääntämys
 taivutus
 ógur-legur
 1
 
 (til áherslu)
 hirvittävä, kamala, varsinainen
 ógurlegur bjáni er þessi þingmaður
 
 tuo kansanedustaja on varsinainen idiootti
 hún hjólaði framhjá mér á ógurlegum hraða
 
 hän ajoi ohitseni pyörällä hirvittävää vauhtia
 2
 
 (ógnvænlegur)
 kammottava, pelottava
 hundurinn var svo stór og ógurlegur að börnin urðu hrædd
 
 koira oli niin iso ja kammottava, että lapset pelkäsivät sitä
Laajennettu haku á ð é í ó ú ý þ æ ö
ä å ø
2 ógreiddur adj. ógreiðfær adj. ógreiði m. ógreiður adj. ógreinilega adv. ógreinilegur adj. ógróinn adj. ógrynni n. óguðlegur adj. ógurlega adv. ógurlegur adj. ógæfa f. ógæftir f.mon. ógæfuhlið f. ógæfulega adv. ógæfulegur adj. ógæfumaður m. ógæfusamur adj. ógætilega adv. ógætilegur adj. ógætinn adj. ógöngur f.mon. óhaggaður adj. óhagganlegur adj. óhagkvæmni f. óhagkvæmur adj. óhagræði n. óhagstæður adj. óhagsýnn adj. óhagur m.
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík