ISLEX -sanakirja
Árni Magnússonin islannin kielen laitos
Suomi
Føroyskt
Svenska
Nynorsk
Norsk bokmål
Dansk
Íslenska
Valitse sanakirja:
ókominn adj. info
 
ääntämys
 taivutus
 ó-kominn
 1
 
 (um stað)
 saapumaton, joka ei ole vielä tullut perille
 skipið er enn ókomið
 
 laiva ei ole vielä saapunut
 einhver bréf geta verið ókomin í pósti
 
 postissa voi olla kirjeitä, jotka eivät ole vielä tulleet
 vera rétt ókominn
 
 olla juuri tulossa
 hann var rétt ókominn heim þegar gesturinn gafst upp á að bíða
 
 hän oli juuri tulossa kotiin, kun vieras kyllästyi odottamaan
 2
 
 (um tíma)
 tuleva
 byggingin mun standa um ókomin ár
 
 rakennus on pystyssä seuraavat vuodet
 þau vilja vera saman um ókomna framtíð
 
 he haluavat jakaa tulevaisuuden yhdessä
Laajennettu haku á ð é í ó ú ý þ æ ö
ä å ø
1 ókeypis adj. 2 ókeypis adv. ókind f. ókjör n.mon. óklár adj. ókláraður adj. ókleift adj. ókleifur adj. óknyttastrákur m. óknyttir m.mon. ókominn adj. ókostur m. ókristilegur adj. ókrýndur adj. ókræsilegur adj. ókunnuglegur adj. ókunnugleiki m. ókunnugt adj. ókunnugur adj. ókunnur adj. ókurteis adj. ókurteisi f. ókvongaður adj. ókvæða adj. ókvæðisorð n.mon. ókvæntur adj. ókynþroska adj. ókyrr adj. ókyrrast v. ókyrrð f.
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík