ISLEX -sanakirja
Árni Magnússonin islannin kielen laitos
Valitse sanakirja:
rekast v. info
 
ääntämys
 taivutus
 mediopassiivi
 1
 
 (slást utan í)
 tökätä
 törmätä (tavata sattumalta)
 kolaroida
 trjágreinin rakst í öxlina á mér
 
 puunoksa tökkäsi olkapäähäni
 bílarnir rákust saman á brúnni
 
 autot kolaroivat sillalla
 halastjarna gæti rekist á jörðina í framtíðinni
 
 komeetat saattavat tulevaisuudessa törmätä maahan
 2
 
 rekast á <hana>
 
 tömätä <häneen>
 ég rekst stundum á hann í búðinni
 
 törmään häneen joskus kaupassa
 3
 
 rekast á <þetta>
 
 törmätä <siihen>, sattua löytämään <se>
 ég rakst á skemmtilega sögu í tímaritinu
 
 törmäsin hauskaan tarinaan aikakauslehdessä
 reka, v
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík