ISLEX -sanakirja
Árni Magnússonin islannin kielen laitos
Valitse sanakirja:
annars adv.
 
ääntämys
 1
 
 (að öðrum kosti)
 muuten
 komdu strax, annars færðu enga köku
 
 tule heti, muuten et saa kakkua
 2
 
 (að öðru leyti)
 muutoin
 síminn hringdi þrisvar, annars var kvöldið rólegt
 
 puhelin soi kolmesti, muutoin ilta oli rauhallinen
 3
 
 (meðal annarra orða)
 muuten
 annars ætla ég til útlanda eftir viku
 
 lähden muuten ulkomaille viikon kuluttua
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík