ISLEX -sanakirja
Árni Magnússonin islannin kielen laitos
Suomi
Føroyskt
Svenska
Nynorsk
Norsk bokmål
Dansk
Íslenska
Valitse sanakirja:
annars vegar adv.
 
ääntämys
 toisaalta
 það þarf að sjá um annars vegar húsið, hins vegar garðinn
 
 toisaalta täytyy huolehtia talosta, toisaalta puutarhasta
 tilgangurinn er annars vegar að veita börnunum fræðslu og hins vegar skemmtun
 
 tarkoitus on toisaalta antaa lapsille tietoa, toisaalta viihdyttää heitä
 þegar <hún> er annars vegar
 
 kun <hän> on osallisena, kun <hänestä> on kyse
 þegar hún er annars vegar verða matarboðin alltaf vel heppnuð
 
 kun hän osallistuu, päivälliset onnistuvat aina
 vrt. hins vegar
Laajennettu haku á ð é í ó ú ý þ æ ö
ä å ø
annar hver pron. annar hvor pron. annarlega adv. annarlegur adj. annars adv. annars hugar adj. annars konar adj. annarskonar adj. annars staðar adv. annarsstaðar adv. annars vegar adv. annarsvegar adv. annasamur adj. annast v. annatími m. annálaður adj. annáll m. annes n. annexía f. annir f.mon. annmarki m. annríki n. annríkt adj. annt adj. anorakkur m. anorexía f. anóða f. anórakkur m. ansa v. ansans adj.
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík