ISLEX -sanakirja
Árni Magnússonin islannin kielen laitos
Valitse sanakirja:
sál f.
 
ääntämys
 taivutus
 sielu
 hann er einmana sál
 
 hän on yksinäinen sielu
 sál og líkami
 
 sielu ja ruumis
 ég var lömuð á sál og líkama
 
 olin täysin lamautunut
  
 leggja sál sína í <verkefnið>
 
 panna <työhön> koko sielunsa
 <syngja> af lífi og sál
 
 <laulaa> koko sydämestään
 <öskra> af öllum lífs og sálar kröftum
 
 <karjua> kaikin voimin
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík