ISLEX -sanakirja
Árni Magnússonin islannin kielen laitos
Valitse sanakirja:
skafa v. info
 
ääntämys
 taivutus
 1
 
 (skrapa)
 objekti: akkusatiivi
 kaapia
 raaputtaa, skrapata (arkikieltä)
 hún skóf héluna af bílrúðunum
 
 hän skrapasi huurteen autonikkunoista
 ég skef mosann af stéttinni með þessari sköfu
 
 raaputan sammaleen pois pihakiveyksestä tällä raapalla
 það þarf að skafa ristina á útigrillinu
 
 grillin ritilä täytyy raaputtaa puhtaaksi
 2
 
 (um skafrenning)
 tuiskuttaa
 það skefur
 
 tuiskuttaa
 það hafði skafið í fótspor hans
 
 hänen jalanjälkensä olivat hävinneet lumituiskussa
 skafinn, adj
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík