ISLEX -sanakirja
Árni Magnússonin islannin kielen laitos
Valitse sanakirja:
skil n.mon.
 
ääntämys
 taivutus
 1
 
 (aðgreining)
 raja
 hér eru skörp skil á milli
 
 tässä on selkeä raja
 2
 
 (skil á greiðslum)
 maksujen hoitaminen ajallaan
 koma <boðskapnum> til skila
 
 tuoda <viesti>
 með skilum
 
 ajallaan
 hann greiðir húsaleiguna alltaf með skilum
 
 hän maksaa vuokran aina ajallaan
 standa í skilum
 
 hoitaa velvollisuutensa
 hoitaa asia ajallaan (maksu ymv.)
 standa skil á <greiðslum>
 
 hoitaa <maksunsa> ajallaan
 <boðskapur myndarinnar> kemst til skila
 
 <elokuvan sanoma> tulee ymmärretyksi
 3
 
 ilmatiede
 rintama
 hægfara skil eru yfir landinu
 
 hidas säärintama ylittää maan
  
 gera <matnum> skil
 
 syödä <ruoka> loppuun
 heimsmeistaramótinu verða gerð góð skil í sjónvarpinu
 
 tv seuraa maailmanmestaruusottelua tarkasti
 kunna/vita skil á <málinu>
 
 ymmärtää/tuntea <asia> hyvin
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík