ISLEX -sanakirja
Árni Magnússonin islannin kielen laitos
Valitse sanakirja:
skjótast v. info
 
ääntämys
 taivutus
 mediopassiivi
 1
 
 (skreppa)
 kipaista, käydä pikaisesti, käväistä
 getur þú skotist út í búð?
 
 voitko kipaista kauppaan?
 ég ætla að skjótast í bað fyrir matinn
 
 aion käydä pikaisesti kylvyssä ennen ruokailua
 2
 
 (fara snöggt)
 kiirehtiä, pitää kiirettä, rientää
 livahtaa
 puikahtaa
 hún skaust á milli húsa í myrkrinu
 
 hän livahti talojen välistä pimeässä
 músin skýst í fylgsni sitt
 
 hiiri puikahti pesäänsä
 skjóta, v
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík