ISLEX -sanakirja
Árni Magnússonin islannin kielen laitos
Valitse sanakirja:
slíkur pron.
 
ääntämys
 beyging
 sellainen
 ég get ekki treyst slíkum manni
 
 en voi luottaa sellaiseen ihmiseen
 gleðin í veislunni var slík að nágrannarnir bönkuðu upp á
 
 juhlissa ilonpito oli sellaista, että naapurit alkoivat kolkutella
 hann vinnur við ræstingar og annað slíkt
 
 hän siivoaa ja tekee muuta vastaavaa
 hún drekkur ekki, hún segist vera hætt öllu slíku
 
 hän ei juo, hän sanoo lopettaneensa kaiken sellaisen
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík